Spain Basque Government Country Resources Older Persons General Policies, Laws, Strategies & Plans and service standards Spain Policy document

This translation feature uses a third-party service. Please be advised that the machine-translated content may not be accurate. Translation only applies to this page and is not available for downloaded files or external links.

Print

Description

El documento se organiza en dos grandes partes:
a) En la primera, se realiza una relativamente extensa aproximación a la realidad actual de la tercera edad, considerada tanto desde la perspectiva de la necesidad y de la demanda de servicios y programas como desde la óptica de la oferta realizada por los servicios públicos para dar respuesta a estas necesidades. Fruto de esta aproximación es la delimitación de una serie de problemáticas pendientes de resolución en nuestra Comunidad Autónoma en relación a la tercera edad’.
b) En la segunda, se aborda directamente el cuerpo básico del documento del Plan, constituido por la presentación de los objetivos a desarrollar y por las correspondientes propuestas de actuación para tratar de hacerlos efectivos.

The document is organized into two major parts:
a) In the first, a relatively extensive approximation of the actual reality of the elderly is considered from the perspective of the need and demand for services and programs and from the perspective of supply by the public services that answer these needs. The result of this approach is the definition of a number of outstanding issues regarding seniors that require resolution in our region regarding seniors.
b) In the second, the basic body of the Plan document is directly addressed, while presenting the objectives and developing appropriate proposals for action in order to make them effective.

Content