Government of the Grand Duchy of Luxembourg Country Resources Child and Youth Mental Health Policies, Laws, Strategies & Plans, Service Standards Mental Health Strategies and Plans Luxembourg 23 July 2010 Policy document

This translation feature uses a third-party service. Please be advised that the machine-translated content may not be accurate. Translation only applies to this page and is not available for downloaded files or external links.

Print

Description

« Une stratégie nationale visant la promotion, la prévention, la prise en charge et l’intégration en faveur de la santé mentale des enfants et des jeunes au Luxembourg ». Dans le contexte de la réforme de la psychiatrie, les réflexions concernant la santé mentale des enfants et des adolescents ont dès leur commencement insisté sur l’aspect spécifique et multifactoriel du bien-être et de la détresse des enfants, des jeunes et de leur famille. Dans cette optique, la démarche choisie a été d’entreprendre une concertation interdisciplinaire, interpellant aussi bien les services médicaux et thérapeutiques que psychologiques, éducatifs, sociaux ou judiciaires, afin d’aboutir à l’adoption d’une stratégie nationale commune de promotion, de prévention, de prise en charge et d’intégration en faveur de la santé mentale et du bien-être des enfants et des jeunes.

"A national strategy for the promotion, prevention, support and integration for the mental health of children and young people in Luxembourg." In the context of the reform of psychiatry, reflections on the mental health of children and adolescents from their inception stressed the specific and multifactorial aspect of well-being and distress of children, youth and their families . The approach chosen was to undertake an interdisciplinary dialogue, challenging medical and therapeutic services as well as psychological, educational, social or legal, to lead to the adoption of a common national strategy to promote, prevention, management and integration for mental health and well-being of children and youth.

Content