WHO MiNDbank: More Inclusiveness Needed in Disability and Development

A database of resources covering mental health, substance abuse, disability, general health, human rights and development

إستراتيجية الصحة النفسية و استخدام المواد المسببة للادمان: وقاية تعزيز علاج 2015-2020 (Mental Health and Substance Use Prevention, Promotion, and Treatment Strategy for Lebanon 2015-2020)

Ministry of Public Health; Republic of Lebanon Country Resources Mental Health Strategies and Plans, Substance Abuse Strategies and Plans Lebanon Policy document

This translation feature uses a third-party service. Please be advised that the machine-translated content may not be accurate. Translation only applies to this page and is not available for downloaded files or external links.

Print

This item may no longer be in force or up to date. Please check to see if a newer version of this item is available. This item record has been included for historical and reference purposes only.

Description

إن استراتيجية وقاية، تعزيز وعالج الصحة النفسية وإستخدام المواد المسببة الادمانُ في لبنان تسلط الضوء على رؤية لبنان وأهدافه للسنوات الستة القادمة. تدعم هذهّ وتوفير الخدمات المثلى، باإلضافة إلىَ الاستراتجية الممارسة َ المهنية القائمة على الادلة تغيير مواقف الرأي العام بالنسبة الى الصحة النفسية وإستخدام المواد المسببة الادمان. أطلقت وزارة الصحة العامة في أيار ٢٠١٤ البرنامج الوطني للصحة النفسية بدعم من منظمة الصحة العالمية، واليونيسيف والهيئة الطبية الدولية بهدف إصالح الرعاية الصحية النفسية في لبنان وتوفير خدمات مجتمعية تتخطى العالج الطبي، وذلك بما يتوافق مع حقوق اإلنسان وأحدث الادلة العلمية من أجل أفضل التدخلات. تناول عمل البرنامج أصعدة مختلفة: دمج الصحة النفسية ضمن الرعاية الصحية الاولية، إشراك الجامعات والمنظمات العلمية، مسح نظام الصحة النفسية في لبنان، إعداد المستندات والوثائق الاساسية للصحة النفسية، وغيرها. بالاضافة إلى ذلك، أنشأت وزارةَ حاليًا. الصحة العامة فريق عمل الصحة النفسية والدعم النفسي الاجتماعي، الذي تتشارك منظمة الصحة العالمية واليونيسيف رئاسة فريق العمل هذا الذي يضم حوالي ٤٠ منظمة تعمل على الاستجابة الازمة السورية في لبنان بهدف توحيد وتعميم الصحة النفسية والدعم النفسي اللاجتماعي في جميع القطاعات وتحسين الحصول على الرعاية.ُ بعد سنة من إطالقه، يقوم البرنامج الوطني للصحة النفسية بإطلاق إستراتيجية تعنى بوقاية، تعزيز وعالج الصحة النفسية وإستخدام المواد المسببة لإلدمان في لبنان ٢٠٢٠-٢٠١٥ بالتوافق مع سياسة وزارة الصحة العامة الرامية لتوسيع نطاق الخدمات القائمة منذ سنوات عديدة والتي تكمن في تغطية رعاية المرضى في مستشفيات األمراض النفسية وتأمين الادوية للمرضى الذين تغطية صحية لهم. هذه الوثيقة نتاج سلسلة طويلة من العمل المضني، والجهد، والوقت، والابحاث والخبرات. إلرساء قواعد متينة، باشر البرنامج الوطني للصحة النفسية العمل على مسودةّ استراتيجية وطنية أعدتها معًا منظمة الصحة العالمية ووزارة الصحة العامة في عام ٢٠١١.ّ تم ّ تعديل هذه المسودة بحسب الاطار الالقليمي للصحة النفسية، ثم تم تداولها مع ما يقارب ٢٠ ُ خبيرًا محليًا وعالميًا للمراجعة. دعت التعليقات والمالحظات ودمجت في مسودٍةُ ثالثة. عقد بعدها لقاء وطني لمناقشة الاهداف الاستراتيجية الخاصة بالمجموعات المعرضةّ التي تم تحديدها، كالناجين من العنف الجنسي والعنف القائم على النوع اإلجتماعي، الاقليات الجنسية، العاملات األجنبيات في المنازل، الناجين من التعذيب وأسر المفقودين،ّ وصدرت عن هذا اللقاء المسودة الرابعة.

Health and Substance Use Prevention, Promotion, and Treatment Strategy highlights Lebanon’s vision and objectives for the period of 2015-2020. This strategy supports evidence-based practice among professionals and provision of optimal services as well as changing peoples’ attitudes towards mental health and substance use.

In May 2014, the Ministry of Public Health launched the National Mental Health Programme with the support of WHO, UNICEF, and International Medical Corps (IMC), with the aim of reforming mental health care in Lebanon and providing services beyond medical treatment at the community level, in line with Human Rights and the latest evidence for best practices. The programme has been working on many fronts: integration of mental health into primary care, engaging universities and scientific societies, mapping of the mental health system in Lebanon, developing key documents for mental health.

One year after its launch, the NMHP is launching a Mental Health and Substance Use Prevention, Promotion, and Treatment Strategy for Lebanon for the period of 2015-2020. The current document is the result of a long series of hard work, effort, time, research, and expertise. It incorporates inputs from all actors in mental health and substance use in Lebanon, and will guide the mental health reform in Lebanon for the period of 2015-2020.

Content

Download
English, 1.1 MB pdf
Download
Arabic, 1.1 MB pdf

WHO collates and provides external links to resources focusing on mental health, disability, general health, human rights and development but does not specifically endorse particular laws, policies, plans or other documents from countries or organisations. WHO also does not warrant that the information in this record is correct or refers to the most up-to-date version. Please read the site disclaimer for further details. If this record contains an error or is outdated, please notify us.