Departamento de Salud, Gobierno Vasco Country Resources General Health Strategies and Plans Pais Vasco 2 April 2014 Policy document

This translation feature uses a third-party service. Please be advised that the machine-translated content may not be accurate. Translation only applies to this page and is not available for downloaded files or external links.

Print

Description

El Plan de Salud que ponemos en marcha recoge, por tanto, los compromisos adquiridos por las administraciones de Euskadi con la sociedad vasca en esta materia y es, en consecuencia, una herramienta fundamental para mejorar la salud de la ciudadanía vasca, seguir aumentando su calidad de vida, reducir las desigualdades y propiciar mejoras organizativas. Marca, además, las líneas a seguir y las prioridades de actuación de nuestro sistema de salud -en su conjunto- de cara a los próximos ejercicios, para continuar prestando a las y los pacientes un servicio de calidad y atendiendo a su seguridad clínica, poniendo además el foco en tres colectivos con necesidades especí- fi cas: personas con enfermedad, personas mayores, y personas jóvenes y menores de edad, de forma que se den las respuestas más adecuadas a sus diferentes situaciones, necesidades y prioridades.

The Health Plan that we put in place includes the commitments made by both the government administration and society of Pais Vasco to the community’s health. It is a fundamental tool for improving the health of the Basque citizens, to continue to increase their quality of life, reduce inequalities and promote organizational improvements. In addition, there are strategic lines to follow and priorities for the performance of our health system -as a whole - with a vision for the coming years, to continue to provide quality services to patients and according to clinical safety, focusing on three groups with specific needs; people with disease, older persons, and children and adolescents, to give them responses best suited to their different situations, needs and priorities.

Content