WHO MiNDbank: More Inclusiveness Needed in Disability and Development

A database of resources covering mental health, substance abuse, disability, general health, human rights and development

Loi no.2011-087 du 30 Décembre 2011 Portant Code des Personnes et de la Famille (Law no.2011-087 of December 30, 2011 Carrying Code of Persons and the Family)

Republic of Mali National Assembly of Mali Country Resources Capacity related legislation Mali 30 December 2011 Legislation/regulation legal capacity

This translation feature uses a third-party service. Please be advised that the machine-translated content may not be accurate. Translation only applies to this page and is not available for downloaded files or external links.



Il ne peut être porté atteinte à l’intégrité de la personne humaine qu’en cas de nécessité médicale pour la personne. Le consentement préalable de l’intéressé doit être recueilli, hors le cas où son état rend nécessaire une intervention thérapeutique à laquelle il n’est pas à même de consentir, Article 5.

It can not be undermined the integrity of the human person in cases of medical necessity for the person. Prior consent must be obtained, except in the case where the state makes necessary a therapeutic intervention in which it is not able to consent, Article 5.


French, 1.4 MB pdf

WHO collates and provides external links to resources focusing on mental health, disability, general health, human rights and development but does not specifically endorse particular laws, policies, plans or other documents from countries or organisations. WHO also does not warrant that the information in this record is correct or refers to the most up-to-date version. Please read the site disclaimer for further details. If this record contains an error or is outdated, please notify us.