WHO MiNDbank: More Inclusiveness Needed in Disability and Development

A database of resources covering mental health, substance abuse, disability, general health, human rights and development

Délibération n° 2001-200 du 4 décembre 2001 portant code de procédure civile de Polynésie française (Resolution No. 2001-200 of 4 December 2001 on the Code of Civil Procedure of French Polynesia)

Government of French Polynesia National Assembly Country Resources Capacity related legislation French Polynesia 4 January 2002 Legislation/regulation legal capacity

This translation feature uses a third-party service. Please be advised that the machine-translated content may not be accurate. Translation only applies to this page and is not available for downloaded files or external links.



Art. 590 - Si l’audition de la personne à protéger est de nature à porter préjudice à sa santé, le juge peut, par disposition motivée, sur l’avis du médecin, décider qu’il n’y a pas lieu d’y procéder.

Art. 590 - If the hearing of the protected person is likely to harm their health, the judge may, by provisions based on the doctor's advice, decide that there is no need to do so.


French, 868.9 kB pdf

WHO collates and provides external links to resources focusing on mental health, disability, general health, human rights and development but does not specifically endorse particular laws, policies, plans or other documents from countries or organisations. WHO also does not warrant that the information in this record is correct or refers to the most up-to-date version. Please read the site disclaimer for further details. If this record contains an error or is outdated, please notify us.