WHO MiNDbank: More Inclusiveness Needed in Disability and Development

A database of resources covering mental health, substance abuse, disability, general health, human rights and development

Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung, Loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants,Legge federale su l'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (Federal Law on elderly and survivors' insurance)

Swiss Confederation Country Resources Older Persons General Policies, Laws, Strategies & Plans and service standards Switzerland 20 December 1946 Legislation/regulation community, insurance

This translation feature uses a third-party service. Please be advised that the machine-translated content may not be accurate. Translation only applies to this page and is not available for downloaded files or external links.



Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG) vom 20. Dezember 1946 (Stand am 1. Januar 2013).

Loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants (LAVS) du 20 décembre 1946 (Etat le 1er janvier 2013).

Legge federale su l’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (LAVS) del 20 dicembre 1946 (Stato 1° gennaio 2013).

Federal Law on elderly and survivors from the 20th December 1946 (last amended on 1st January 2013).


French, 327.2 kB pdf
German, 314 kB pdf
Italian, 328.2 kB pdf

WHO collates and provides external links to resources focusing on mental health, disability, general health, human rights and development but does not specifically endorse particular laws, policies, plans or other documents from countries or organisations. WHO also does not warrant that the information in this record is correct or refers to the most up-to-date version. Please read the site disclaimer for further details. If this record contains an error or is outdated, please notify us.