WHO MiNDbank: More Inclusiveness Needed in Disability and Development

A database of resources covering mental health, substance abuse, disability, general health, human rights and development

قانون الصحة النفسية السودانية 2011 (Sudanese Mental Health Legislation)

Government of Sudan Country Resources Mental Health Legislation, Regulations and Implementation Guides Sudan 2011 Legislation/regulation mental health system

This translation feature uses a third-party service. Please be advised that the machine-translated content may not be accurate. Translation only applies to this page and is not available for downloaded files or external links.



قانون الصحة النفسية لسنة 2011
الفصل الأول: أحكام تمهيدية
الفصل الثاني: المبادئ العامـــة والأهداف
الفصل الثالث: الترخيص ومجالس الصحة النفسية
الفصل الرابع: الحقــــوق
الفصل الخامس: دخول المريض لمرافق الصحة النفسية
الفصل الســـادس: عـــلاج المريض النفســـي
الفصل الســـابع: صندوق الصحة النفسية واختصاصاتـه
الفصل الثــامن: أحكـام عامـــة

يهدف هذا القانون إلى الآتي :
1- توفير أفضل الخدمات وتطويرها بما تتيحه الموراد من الرعاية الصحية النفسية والمعالجة والتأهيل .
2- تحديد حقوق وواجبات المريض ومدى حاجته للرعاية الصحة النفسية ومسؤولية مقدمي الرعاية الصحية النفسية .
3- توفير الرعاية الصحية النفسية إلىالمرضي نفسيا :
. ًأ) الموجودين دخل مرافق الصحة النفسية
ب) المرضى غير المؤهلين للمثول أمام المحاكم أو إدراك أفعالهم الإجرامية .
ج) السجناء المصابين بعلة نفسية .
4- توفير الحماية للممارسين لهذه المهنة وتقييم أسلوب المتعاملين مع الأشخاص المصابين بعلة نفسية

Mental Health Act for the year 2011
Chapter I: Preliminary Provisions
Chapter II: general principles and objectives
Chapter III: Licensing and boards of Mental Health
Chapter IV: Rights
Chapter V: admission of patients to mental health facilities
Chapter VI: treatment of mental health patients
Chapter VII: Mental Health Fund and terms of reference
Chapter VIII: General provisions

This law is aimed at the following:
1. provide the best service and development by providing resources of mental health care, treatment and rehabilitation.
2. Identification of the rights and duties of the patient and the extent of his need for mental health care and the responsibility of mental health care providers.
3. The provision of mental health care to mental health patients: -
(A) present in mental health facilities
(B) patients who are not eligible to appear before the courts or the responsibility for their criminal actions.
(C) prisoners with mental illness.
 4. Provide protection for practitioners of this profession and assessment of dealers style with persons with mental illness


WHO collates and provides external links to resources focusing on mental health, disability, general health, human rights and development but does not specifically endorse particular laws, policies, plans or other documents from countries or organisations. WHO also does not warrant that the information in this record is correct or refers to the most up-to-date version. Please read the site disclaimer for further details. If this record contains an error or is outdated, please notify us.